張老侃/負債整合重慶渝中區
  人在散淡時,免不了自說自話哼上兩句,或“青藏高原”,或“月亮之上”。五六十年前哼啥呢?那會兒的巴渝之地,半老以上的男人,就跟借貸有毛病似的,老愛口中念念有詞,吐出一連串莫名其妙的不解文字:達叭嘍醜壯哄乃遲浪羅里格隆……然後開唱:“明亮亮,燈哪呵光,往前照……”這段腔調,是川戲《馬房放奎》的句子。隨口就來上兩句,是當初重慶城鄉的生活習俗,邊哼唱邊以唇舌敲打川劇鑼鼓,拉川劇胡琴。手舞足蹈,擠眉弄眼。就像今天的人愛哼幾句流行歌,“只因為在人群中多看了你一眼……”
  多看一眼不會少一兩肉,打望,看就看唄。不過咧,看的那位回家就犯單思病了,腦子出現幻影,“想你時你在眼前,想你時你在天邊……”難受呵!可要在當初,同樣是“愛悠悠恨悠悠”的痴男二手餐飲設備怨女,就不至於單相思,而是直杠杠的說出來:“一把手拉官人斷橋坐,聽妻把從前事細對夫說。”這句唱詞,出自川戲摺子戲《斷橋》,乃是痴情少女白素貞對書生帥哥許仙的表白,頗有今天重慶辣妹風範。既然要細對夫說,就乾脆竹筒倒豆子,不隱藏任何秘密:“奴本當不是人一個,乃是白蓮池中一妖魔。”妖魔?魔幻現實主義呵!是的,娘子妻是一條白蛇。
  “一把手拉官人斷橋坐”這句唱腔,當年流行度相當高,成年人誰都會唱、愛唱。曲調婉轉動聽,就是公鴨嗓,唱來也有種珠圓玉潤的感覺。半世紀前的川劇遍及城鄉,城裡有戲院,茶館有圍房屋二胎豉(打玩友);鄉場有供戲班演出的萬年台(去偏岩、東溪古鎮就能見到),跑鄉場的戲班稱火把劇團,夜持火把走路就來了。哪像如今周傑倫、劉徳華,來奧體演一場,十來輛重型卡車轟隆而至,單是裝台就至少三天三夜,門票1888、1088、988,駭死個人了。當初農民看戲,票價極低,有時幾根紅苕就抵了戲票。
  川戲迷有個特點,曲不離口,而且只唱一兩句,你會我也會。川戲腔是那個年代的流行歌。除了《斷橋》,再一句《思凡》:“小尼姑年方二八,小分子褐藻糖膠正青春被師傅削去頭髮……”第三句,是電影《抓壯丁》李老栓放腔的《江油關》:“邊防日報使人憂,愁來愁去不愛愁。得飲酒時且飲酒,得風流處且風流。”
  夠了,勿再舉例。川戲劇目多得很,有“唐三千宋八百,唱不完的三列國”之說。現今青少年,不知川劇為何物。有這樣的笑話———有個90後小女生,家中翻出個爺爺的小本本,上寫“達叭嘍醜壯哄乃遲……”等古怪符號,以為有重大發現:“爺爺懂火星文!”告知老師,老師是80後,也不懂,最後是幾個退休老頭子破了謎底。原來本本上所記的,是川戲鑼鼓點,和《馬房放奎》的唱詞……  (原標題:那些年,我們迷川戲)
arrow
arrow
    全站熱搜

    ir36irnint 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()